[zurück]

1. Terminologische und konzeptionelle Vorklärungen

In diesem Kapitel sollen zunächst im Rahmen der Theorie sozialer Systeme einige Grundbegriffe und -konzepte Luhmanns anhand einschlägiger Primärtexte dargestellt und kurz erläutert werden. Dabei verfährt die Darstellung terminologisch weitgehend innerhalb des von Luhmann vorgegebenen Begriffsrahmens. Diese Entscheidung erwächst nicht der Ansicht, daß sich die Konzepte und Ergebnisse Luhmanns nicht auch anders formulieren ließen, sondern es soll der Gefahr vorgebeugt werden, die durch eine Lektüre entsteht, welche die bei Luhmann vorgefundenen Begriffe und Konzepte sogleich in andere – und dann nicht selten inadäquate – Schemata zu übersetzen sucht. Die folgende Darstellung läßt sich von der Überzeugung leiten, daß eine Theorie, zumal eine solch Komplexe wie diejenige Luhmanns, zunächst in ihrer immanenten Logik – mit (so weit möglich) allen relevanten konzeptionellen Konsequenzen – verstanden sein muß, um sie erst dann für Kritik und/oder weiterführende Verwendungszwecke zu öffnen.

Der Vollständigkeit wegen muß betont werden, daß die folgenden Abschnitte nur die wichtigsten Aspekte in gedrängter Form wiedergeben können, so daß manches nicht weitergehend erläutert, sondern nur angesprochen und also im Zweifelsfall zunächst als gegeben hingenommen werden kann und muß.



[zurück]