Flucht aus Europa - Exil in Mexiko
| 1940 | Nach dem Einmarsch der deutschen
Truppen wird Seghers’ Mann interniert und ins südfranzösische
Lager Le Vernet gebracht. Mit ihren Kindern verbirgt sie sich im
besetzten Paris, flieht dann in den unbesetzten Teil Frankreichs.
Von Pamiers und Marseilles aus bemüht sie sich um die Freilassung
ihres Mannes und um Ausreisemöglichkeiten für die Familie. |
| 1941 | Familie Radvanyi verlässt Marseille
am 24. März. Über die Route Martinique, Santo Domingo, Ellis
Island / New York gelangen die Flüchtlinge am 30. Juni nach Vera
Cruz und schließlich nach Mexiko
City. Anna Seghers arbeitet auch im lateinamerikanischen Exil für eine breite antifaschistische Sammelbewegung. Sie gründet den Heinrich-Heine-Club, eine antifaschistische deutsche Literatur- und Kulturvereinigung, und wird dessen Präsidentin. |
| 1942 | Seghers organisiert mit Ludwig Renn
die Bewegung „Freies Deutschland“. Die von ihnen herausgegebene
Zeitschrift trägt den gleichen Namen. Darin veröffentlicht
sie selbst einige Aufsätze, u.a. „Volk und Schriftsteller“,
„Köln“, „Deutschland und wir“ und die
Erzählung „Das Obdach“. „Das siebte Kreuz“ erscheint als „The seventh Cross“ in den USA und hat dort großen Erfolg. Am 10 Mai 1942 druckte die Zeitschrift Freies Deutschland folgende Mitteilung: „Wir antifaschistischen Schriftsteller hier in Mexiko haben an diesem Tag einen Verlag gegründet, “Das Freie Buch’.“ [El Libro Libre] |
| 1943 | In der Zeitschrift „Freies
Deutschland“ erscheinen u. a. Anna Seghers‘ Erzählungen
„Ein Mensch wird Nazi“ und „Post ins gelobte Land“
und zum zehnten Jahrestag der Bücherverbrennung und zum ersten
Jahrestag der Verlagsgründung „Das Freie Buch“ der
Aufsatz „Geglüht und gehärtet“. Anna Seghers erleidet im Juni einen schweren Verkehrsunfall, der zu einem langen Krankenhausaufenthalt führt. Während der Rekonvaleszenz arbeitet sie an der Erzählung „Der Ausflug der toten Mädchen“. |
 1944 in Mexiko |
|
| 1944 | Der Roman „Transit“, begonnen im französischen Exil und inspiriert von persönlichen Erlebnissen, erscheint zuerst auf Englisch in den USA, dann auf Spanisch und Französisch. Im selben Jahr verfilmt Fred Zinnemann „Das siebte Kreuz“ in Hollywood. Der Aufsatz „Aufgaben der Kunst“ erscheint. |
| 1946 | „Der Ausflug der toten Mädchen und andere Erzählungen“ erscheint in New York. |
Erarbeitung: Babette Dufrenne, Franz Schwarz |